Zásady ochrany soukromí

Naposledy aktualizováno: 16. listopadu 2026

Kdo jsme

Aplikaci Me&My Rates vytváří PALAD Limited („my“), společnost zapsaná v Anglii a Walesu (číslo společnosti 12152071) se sídlem 80-83 Long Lane, London EC1A 9ET, United Kingdom. Jsme správcem osobních údajů popsaných na této stránce. Kontaktovat nás můžete na support@meandmyrates.com.

Směnné kurzy

Aplikace stahuje směnné kurzy z našeho serveru (rates.palad.technology), který běží na Cloudflare, se záložní kopií od Bunny.net. Tyto požadavky neobsahují žádné informace o vás ani převáděné částky. Jako u každého připojení k internetu zpracovávají servery vaši IP adresu, aby mohly odeslat odpověď; nepoužíváme ji k vaší identifikaci a neukládáme ji spolu s žádnými údaji o vás.

Fotoaparát

Když používáte panel Fotoaparát, ceny rozpoznává sám iPhone. Obrázky jsou v paměti jen po dobu, kdy obrazovku používáte, a nikdy se neukládají, nenahrávají ani neposílají nám ani nikomu jinému.

Poloha

Poloha je volitelná. Pokud ji povolíte, aplikace si při používání vyžádá přibližnou polohu, aby zjistila, v jaké zemi jste, a navrhla místní měnu. K převodu polohy na zemi používá aplikace službu reverzního geokódování od Applu, která obdrží souřadnici. Aplikace si v iPhonu ukládá jen kód země a měnu. Vaše poloha se nám nikdy neposílá, nikdy se neukládá a nikdy se nepoužívá na pozadí. Změnit to můžete kdykoli v Nastavení iPhonu.

Anonymní statistiky používání

Abychom věděli, které funkce se používají, posílá aplikace anonymní události (například „otevřen graf“ nebo „přidána měna“) prostřednictvím TelemetryDeck, analytické služby se sídlem v Německu, která dbá na soukromí. Události neobsahují částky, polohy, zadaný text ani údaje o nákupech. TelemetryDeck rozpozná instalaci jen podle osoleného jednosměrného hashe, který nelze spojit s vámi. V nastavení aplikace to můžete vypnout a nic dalšího se pak neposílá.

Předplatné Pro

Předplatné prodává a účtuje Apple. Nikdy nevidíme vaše platební údaje, účet Apple ani jméno.

Aby se odemkla data Pro, posílá aplikace našemu serveru podepsaný záznam transakce, který Apple k vašemu předplatnému poskytuje. Náš server ho ověří u Applu a uloží si jen jeho jednosměrný hash s odpovědí ano, nebo ne, nejvýše na hodinu. Samotný záznam se nikdy neukládá ani nezapisuje do protokolů.

Upozornění a živé aktivity (Pro)

Pokud nastavíte upozornění na kurz nebo sledujete kurz v živé aktivitě, náš server musí vědět, kam upozornění poslat. Pro každou instalaci ukládá: náhodný identifikátor instalace vytvořený aplikací, token služby Apple Push Notification, jazyk zařízení (aby upozornění přicházela ve vašem jazyce), vaše upozornění (měnové páry a hranice) a datum konce předplatného.

Neukládá se žádné jméno, účet, poloha ani převáděné částky. Tato data se smažou, když odstraníte všechna upozornění a ukončíte všechny živé aktivity (Nastavení > Upozornění > Odstranit vše), když Apple oznámí, že token už není platný, nebo 30 dní po skončení předplatného. Upozornění doručuje Apple. Uživatelé bezplatné verze žádná z těchto dat neposílají.

Rozšíření Safari

Rozšíření Safari funguje celé v iPhonu. Žádný obsah stránky, webová adresa ani cena neopustí zařízení a o navštívených stránkách se nic neukládá.

Data v iPhonu

Vaše nastavení, seznam měn, uložené kurzy a upozornění zůstávají v iPhonu. Smažou se, když aplikaci odstraníte.

Tento web

meandmyrates.com nepoužívá soubory cookie, analytiku ani sledování a nemá žádné formuláře. Hostuje ho Cloudflare, který zpracovává vaši IP adresu, aby mohl stránky doručit a chránit web před zneužitím. Když zavřete návrh jazyka, prohlížeč si tuto volbu zapamatuje v místním úložišti; nám se nic neposílá.

Poskytovatelé služeb

Využíváme tyto poskytovatele, každého jen k výše popsanému účelu: Cloudflare, Inc. (server kurzů, hosting webu); BunnyWay d.o.o. (záložní kopie veřejných kurzů); TelemetryDeck GmbH (anonymní statistiky používání) a Apple (nákupy, push oznámení, reverzní geokódování). Společnosti, které dodávají data o kurzech, o vás nedostávají žádné informace.

Právní základ a předávání

Tam, kde platí britské nebo unijní předpisy o ochraně údajů, se u směnných kurzů a anonymních statistik opíráme o náš oprávněný zájem na provozu a zlepšování aplikace a u upozornění a živých aktivit Pro o poskytování služby, o kterou jste požádali (smlouva). Někteří poskytovatelé zpracovávají data mimo Spojené království a EU; v takovém případě používají záruky, jako jsou standardní smluvní doložky.

Vaše práva

Podle toho, kde žijete, můžete mít právo na přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz, vznést námitku proti jejich použití a podat stížnost u dozorového úřadu (ve Spojeném království u Information Commissioner's Office). Protože téměř žádné údaje neuchováváme a žádné nejsou spojené s vaší identitou, nejrychleji smažete to, co existuje, přímo v aplikaci: vypněte analytiku, odstraňte všechna upozornění nebo aplikaci smažte. V ostatních věcech napište na support@meandmyrates.com.

Děti

Aplikace je určena široké veřejnosti a vědomě neshromažďuje osobní údaje od nikoho, ani od dětí.

Změny

Pokud tyto zásady změníme, aktualizujeme tuto stránku a datum nahoře. Pokud by změna znamenala, že aplikace shromažďuje víc dat, nejdřív to uvedeme v poznámkách k verzi aplikace.